Saturday, June 10, 2006

サッカー・ワールドカップ2

ワールドカップが始まった。

ドイツvsコスタリカは4−2でドイツの勝利!
というのは、仕事中にもうわかっていたが、家に帰ってきて見たくなったので、電話をかけていたが適当にテレビをつけてみた。

夜にもちゃんとやってるじゃん!
そして電話を切ったとき気づいた。

解説が英語じゃないじゃん!
もしやスペイン語ー????
スペイン語か!このチャンネルは、まさかスペイン語チャンネル??

Copa Mundial 2006
WUTF Jun 09 07:30pm
Series/Sports, 180 Mins.

"Primera Ronda, Grupo A: Alemania vs. Costa Rica"
Desde Allianz Arena en M佖ich, Alemania.

うっきゃー!!

ドイツでテレビを見てるときと同じ感覚だった。
さっぱりわからん。
ルール知らなかったら本当にわからんだろう。
いや、英語だったら全部わかるのかというと、そうじゃないんだが。。。。

今日の教訓 ワールドカップサッカーはスペイン語チャンネルで見る。

No comments: