Tuesday, July 17, 2007

新世紀エヴァンゲリオン

なぜか新世紀エヴァンゲリオンのDVD借りて見ている。

せっかくなので、英語で見たりして。

今日最後まで見てしまったのだが。

わからん。
あまりにもわからんので、日本語に直してみた。
巻き戻してみた。何回も見てみた。

やっぱりわからん。

どうもわからん。

誰か説明して。人類補完計画(英語でinstrumentalityとか書いてあった)

しゃーない。劇場版エヴァンゲリオンを見るか。これもDVDで借りてみる。
それでもわからんかったら、漫画を英語で読まないといけないのかしら。。。。

ちなみに、綾波レイの声は、ためしに日本語英語フランス語スペイン語できいてみたが、英語が一番セクシーでいいよ。

今日の教訓 新世紀エヴァンゲリオン、なぜ日本国外に輸出されているのか、不明。(誰か説明して)

No comments: