Posts

フランス人には公私の混同はない

クリントン大統領の浮気の話になると、いつもフランス人は言い出す。 「どうして問題になるのかわからない」 アメリカ人「それは、浮気してませんって嘘ついたことが問題なんだよ」 フランス人「そうかもしれないけど、それでもわからない。仕事とプライベートは全く別問題だ」 私は「日本の首相は、浮気で辞めたよ」とコメントしておいた。 フランスでは、愛人いても問題なくって、アメリカでは問題になるけど辞職にはならなくって、日本では問題になってやめちゃうんですねえ。 お国柄です。 今日の教訓 ある国で間違ってることは、別の国では全然問題ない場合がある。

イギリス紳士とアメリカ紳士の見分け方

フランス人同僚と隣の研究室のフランス人女性との会話 フランス人女性が言うには、アメリカ人の彼はいらないらしい。 ファッションセンスがいけてないとのこと。 それを聞いたフランス人同僚(男性)は言った。 彼「イギリス人とアメリカ人の見分け方知ってる?」 私「しゃべり方」 彼「それもそうだけれど、ネクタイなんだよ。イギリス人はおしゃれなネクタイをしてる。それに比べてアメリカ人と来たら、レッドソックスのネクタイとかし てくるんだよ。ミーティングに!」 「そして靴下! 靴下は、ズボンと、靴に合わせて選ぶものだよ。なのに、どうしてあんな靴下はくんだ!彼らはファッションのセンスも何も無 い!!!!!!」と、いちいち私に靴下を見せて説明。 確かに意味不明なネクタイしてるな。 靴下までは見てないが。 今日の教訓 ネクタイでイギリス人かアメリカ人かわかる。

ガスレンシマット

Image
中国系スーパーマーケットに行くといつもしてしまうものが、ロブスターの値段チェックと、変な日本語探しである。 今回のは徹底的に間違っていたので、購入し、写真を撮って、ついでに使用してみた。

歴史が動くとき

ヒラリー・クリントンが2008年の大統領戦(間違った。大統領選)に出馬するらしい。 なるかどうかは知らないけど、もし、女性がアメリカ大統領になったら。 そのときに私がまだアメリカにいれば、歴史が動いてるのが感じられそうで、すっごく面白い。 秘書さんは言った。 「ダメよ、女性は感情の浮き沈みが激しいから。大統領なんて向かないわよ」 感情の浮き沈みが激しいのはお前だ!と突っ込みを入れそうになった。 ドイツは今女性が首相らしい。 友人「女性がトップになって良かったことってあんまり無いことない?」 私「そんなことないよ。サッチャー首相とか(イギリス)」 友人「そういえばそうか」 私「イギリスは女王様の時のほうが栄えてるんだよ。でも中国は逆」 歴史が動くときに居合わせたことがある。 ゴルバチョフがペレストロイカを行って、反対派がクーデターを起こしたとき、私は16歳でモスクワ息シベリア鉄道に乗っていた。 クーデターがたいしたこと無くてよかった。 そしていろんな意味で勉強になった。 今日の教訓 歴史が動くときは、しっかり楽しみましょう。

リストラー

うちの研究分野から発生したベンチャー企業がある。 行っている臨床試験の1つが失敗したそうな。 なので、20%にあたる33人が首切りだそうだ。 こわいなー。 そんなことを思っていたら、さっき日経のHPにでっかい字でファイザーのリストラが! http://www.nikkei.co.jp/news/main/20070123AT2M2300V23012007.html 全世界で一割に当たる1万人削減。 愛知の研究所閉鎖。 ものすごくこわい。 もしかして私の友達とか働いているんじゃ。。。。。。。 ケタが大きいだけ余計こわい。 しかも、日本の場合、共働きではなく稼ぎは旦那さんだけなので、その旦那さんがリストラされてしまった場合の家族のショックは、たとえ失業保険があったっ て、大きいだろう。 これが奥さんも働いているアメリカであれば、失業保険があるかどうかは知らないが、 「ちょっとなら私の収入で支えてあげるから、次のいい仕事ゆっくり探しておいで」 とか、 「私がバリバリ稼ぐから、あなたは働かなくてもいいわ。家で主夫してついでに赤ちゃんの面倒見てて。それでも働きたくなったら仕事探してちょうだい」 とか言ってもらって安心できる。。。。はず。 うーむ。 アメリカ型と日本型、どっちが怖いかはわからん。 なんにせよ、こわい。 今日の教訓 リストラこわい。