Search This Blog

海外研究者のありえなさそうでありえる生活

私の留学が決まったとき、日本の教授は言いました。「まあ、まな板の上の鯉になった気持ちで。。。あ、違うか」そんなこんなの研究者生活です。

復活！

Get link
Facebook
X
Pinterest
Email
Other Apps

December 06, 2006

たいぞー先生のブログが復活してます。
http://sugimurataizo.net/

外国人から見た日本

Get link
Facebook
X
Pinterest
Email
Other Apps

Comments

忘れる前に縦列駐車の方法をば。。。。

July 20, 2010

このブログ、私の備忘録だし（笑）縦列駐車の方法は、（当然のように）教えてくれる人皆違った。そのうちの一つを紹介。路上テストの前日に教習所のおじさんに教えてもらった方法である。注意：左ハンドル国での方法なので、右ハンドル国ではしないように！ (左ハンドル国と右ハンドル国のマップはこちら） 1．右ウインカーを出す。 2．車を前の車とまっすぐ並べる。 3．後ろにバックして、運転席から見て、隣の車のお尻が助手席の右のバー（窓枠　シートベルトのかかっている所）に来るようにする。 4．ブレーキを押したままハンドルを右いっぱいに切る。 5．車をバックする。車が道の45度になったらストップ。前の車にぶつからないように注意。 6．ブレーキを押したままハンドルを左いっぱいに切る。 7．車をバックする。後ろの車にぶつからないように注意。車がまっすぐになったらストップ。 8. 車を前にちょっと動かして駐車する。当然だが、5が一番難しいところである。私の場合「もう45度過ぎてるんじゃないの？」と思うぐらいまでバックすると、ちょうど45度である。私が縦列駐車で路上試験を失敗したころに、「数学者が縦列駐車の完璧な公式を発見したらしい」というコメントを誰かからもらったのだが、コメントが無くなってしまったので検索しなおした。その数学の論文は「The Geometry of Perfect Parking」。それを、一般人に解説したのは「 The Formula For Perfect Parallel Parking （完璧な縦列駐車の公式）」（リスニングの勉強もできる）。下の方に「How to park perfectly（完璧な縦列駐車の仕方）」という図がある。おお！　教習所のおじさんに教えてもらった方法だ！　さすが教習所のおじさんだ。「How to park perfectly」の図はダウンロードして永久保存。縦列駐車で困っている人は、どうぞダウンロードしてください。今日の教訓　これで縦列駐車の方法、忘れても大丈夫（笑）過去のブログ・リベンジ成功！　（路上試験に合格したこと）

なんでアメリカが世界一の国かさっぱりわからん　その3　ドアの鍵

May 21, 2006

アメリカのドアの鍵もあほである。どうアホであるかを説明するために、まずドイツのドア鍵を説明する。アパートの建物の入り口とアパートの入り口の鍵が一緒になっていることが多い。重要な点は、外から中に入るために鍵を入れた場合、必ず時計回りが開く方向だ。1つの例外も無かった。閉めるためには、ただドアを閉じればよい。このため鍵を中に閉じ込める場合も多々あり。ルームシェアだったから誰かにあけてもらったけど。さて、アメリカの鍵はどうアホか。アパートの建物の入り口とアパートの入り口の鍵が一緒になってることはドイツと同じ。びっくりなのは、開ける方向が決まってないことだ。建物の入り口は時計回り。アパートのドアは反時計回り。しかもアパートのドアに鍵が二つついている場合は、片一方が時計回り、もう一方が反時計まわり。いちいち覚えるのが面倒だ！もうひとつ面白い話を思い出した。音楽学校のバークレーに行っている学生の話。「練習室があるんですけど、ものすごく狭いんですよ。ドラムのセットがやっと入って練習できるくらい。そのくせ、ドアが部屋の内側に開くようになってるんですよ！　練習室のひとつとして外側に開くようになってない。それだから、いちいち入れる順番をきめて、少しずつ配置を動かしていって、やっとこさ入れて練習するんですよ。で、終わったらそれをまた出すんです。なんで廊下いっぱいあいているのに廊下側に開くようにしないんですかねー。アメリカ人アホですよ」面白すぎたが、同時に同情した。今日の教訓　ドアの鍵の開け方向は、いちいち覚える。過去のブログ・なんでアメリカが世界一の国かさっぱりわからん　その２　掃除機

実験のお国柄

February 04, 2006

私の実験は濃度を変化させるものが多い。これをタイトレーション実験という。日本にいるときはあまりしなかったが、ドイツ、アメリカでは始めてする実験では必ずタイトレーション実験をすることからはじめる。何を細胞に加えるにしても、十分でなかったら効果がでないし、入れすぎると細胞によくない。さて、このタイトレーション実験、実はお国柄が出るのだ。ドイツの実験では、2倍希釈をしていた。例えば、 100 50 25 12.5 6.25 3.125 1.5625 0 という具合になる。試薬を作ったりするときは結構いい加減だが、こういう実験の時に「徹底的に」網羅するのは、さすがドイツ人という感じである。しかしアメリカの場合は、違う方法を取る。私のボスはHalf logと言っている。 100 30 10 3 1 0 他にはLog 100 10 1 0 というものもある。 Half logの威力がどれぐらいすごいかは、実験をするとすぐわかる。必ず欲しい条件が手に入るのである。 2倍希釈の場合は、100から1まで網羅するのに、7個の条件が必要だ。しかし、half logの場合は5個。これは必然的に試薬、その他の物の節約になる。 Logではもっと節約するが、最適条件が50の時にヒットする確率は非常に低い。 2倍希釈では濃度が50の時の値は得られるが、12.5以下のデータは全くの無駄ということになる。 Half logでは30で近い値が得られる。もっとキチンと調べたいときには、30から100の間で2倍希釈を取ることができる。また逆にもっと幅広く調べたい時はLogで調べればいい。アメリカ人は、ざっと幅広く、なおかつ細かく取るのである。問題は濃度計算だ。 2倍希釈、10倍希釈の試薬を作るのは非常に簡単だ。 Half logなんて一体どうやってそんな濃度計算をするのだろうと思っていたら、私のボスはテンプレートをくれた。 100ul作るときはこう。200ul作るときはこう、という風に。計算がさっぱりわからなかったので、半年ぐらい放っておいたが、使用する必要性が出てきたので、最近1時間ばかりかけて、計算してみた。結構簡単にテンプレートは作れた。私のボスはもっとややこしい計算をしていたことが...

ヤンキースワップ

December 22, 2005

クリスマスの時期になった。この時期になると、ドイツの研究室もアメリカの研究室もクリスマスパーティをする。今回はアメリカの場合。隣の研究室のクリスマスパーティにお邪魔して、ランチを食べた。そして、その後クリスマスプレゼントの交換だった。10ドルのクリスマスプレゼントを一人一つずつ持ってくる。10ドルということになっている（大半学生だし）。もちろんきれいに(？)包装されている。だが、アメリカ人は単なるプレゼント交換をしなかった。ゲームでプレゼントを交換するのである。その名も、ヤンキー・スワップ（ Yankee Swap )！　なんともかんともアメリカらしい名前である。そして、内容も非常にアメリカらしかった。皆くじを引いた。くじにはプレゼントの数だけ番号が書いてある。 1番を当てた人は、最初にプレゼントを選んで、みんなの前で開けて、「こんなのを私はもらいました」という感じで皆に見せた。 2番目を当てた人は、次にプレゼントを選んで、みんなの前で開けて、「こんなのを私は手に入れました」という感じで皆に見せた。ここからが重要。この2番目の人は、自分のプレゼントが気に入ればそのままもらってよい。しかし気に食わなかったら、1番目の人と交換できるのである。そして3番目の人が次にプレゼントを選んで開けて、皆に見せて、気に入ればそのままもらってよい。しかし気に食わなかったら前の人の物、つまり1番目2番目の人の物と交換できる。 4番目、5番目と続き、最後まで一人ずつプレゼントを開けて、気に食わなければ前の人がもらったものと交換できるのである。かわいそうなのは1番目の人である。しかしちゃんとルールがある。1番目の人は誰とも交換することができなかったので、最後までプレゼントが全部開けられた後、プレゼントを交換する権利がある。したがって1番目の人が一番トク。したがって2番目の人が一番損。この不公平さが見事。苦労して買ってきたものや、適当に買ってきたものなどいろいろある。自分が気に入ったらそのまま「これにするわ」と言い。気に食わなかったら「ごめん、私それが欲しいの」と言って嫌がる人から取っていく。人気商品は何度も何度も持ち主が代わっていた。教授も秘書さんもポスドクも学生も大騒ぎ。たかが10ドル（約1200円...

White Tunaのニセモノ！（禁断の魚　アブラソコムツ）

October 25, 2011

今日見た記事。 'Boston Globe' Finds Mislabeled Fish In Restaurants なんでも、ボストン・グローブ（新聞）がいろんなお店やレストランで魚を買って、DNA検査をしたらしい。 183サンプルとって48%が本当の名前と違う名前をつけられていた。 Cod（マダラ？）がHaddock（コダラ）になってるぐらい、食べておいしかったら許そう。食べても美味しくなかったら問題だけれど！それよりも問題は、White Tunaは実は Escolar（日本名アブラソコムツ）という魚らしいこと。本来はAlbacore Tuna（ビンナガ　ビンチョウマグロ）のことをWhite Tunaというらしいけれど、この辺で安く売ってるのはEscolar（アブラソコムツ）！ウィキペディアによると、深海魚にしばしば見られる形質であるが、体内の油脂成分のほとんどが、瀉下作用（下剤様作用）が有り人体で消化することができないワックスエステル（ゲンピロトキシン）でできている。そのため、大量に摂取すると、皮脂漏症（皮膚から油が漏れる病気）を起こしたり、消化吸収されなかった油脂が肛門からそのまま漏れ出す、あるいは下痢や腹痛を起こす場合があり、とくに多量に摂食するなど重症の場合、下痢による脱水症状やそれに伴い昏睡状態に陥る症例も報告されているので注意を要する。そのため、食品衛生法第6条2項（有害な物質を含むもしくはその恐れのある食品）に該当する食品として厚生労働省から販売禁止指定されており、判例もこれを支持している[1]。（引用終了）だそうである！　英語版によると、日本では1977年から販売禁止ー！「あの、フグ食べる国民が販売禁止とは！」と、まるで他人事の用におもったが、日本人でも食べない魚を食べてるわけである。あの真っ白なマグロ、見た事無い魚だと思ったら、そういうことか。ものすごくひどい便秘でも無い限り、食べないほうが良さそうである。食べてもいいけど、大量に食べないほうが身のためか。今日の教訓　ニセモノにご注意。追加情報禁断の「インガンダルマ」の名前で、こっそり食べてブログ書いてる人達がいるようです。ブログを読む限り「むっちゃおいしい！」とのこと（そうだったっけ？？？？）さすが日本人、...

鍵を忘れて家をでちゃった友達の話

February 13, 2010

半年程前の話。仕事中に友達から「緊急のお願い」というタイトルでメールが入って来た。プライベート用メールアドレスだけではなく、仕事用メールアドレスにもメールを送ってくるという切羽詰まりようである。なんでも家に鍵を忘れてドアを閉めてしまったらしい。（日本ではあまりない話だと思うが、アメリカでもドイツでも、ドアは鍵無しで閉まる）しかもその日は旦那さんは出張中だった。しかもその日は携帯電話のバッテリーが切れてしまい、大家さん（70kmぐらい先に住んでいる）の電話番号がわからなかった。アメリカでは普通大家さんは合鍵を持っているので、大家さんの電話番号がわかれば、来て開けてくれる。ということで「助けてー」というメールであった。「いいよー」というメールを送って、とりあえず私のアパートの前で待ち合わせをした。そのまま旦那さんが帰ってくるまで、遠慮なく私のアパートに二泊でも三泊でも泊まっていれば良かった。しかもその日は私はパーティに行く予定だったので、「一緒にパーティも行こうよ！」とも言っていた。しかし友人は「二泊三日もしたら悪いわ」とでも思ったのか、他に理由があったのか、「日本人ぶり」を発揮してしまった。アメリカに4年ぐらいいるのにこの「遠慮」はちょっと不思議である。（←不思議に思うのは「日本人」が抜けてきている私だけ？）私のアパートに来て、友達はLocksmith（鍵を開けたり、取り付けたりしてくれる人）をインターネットで探しだし、電話をしてドアをあけてもらうことにした。友人のアパートに来た業者は鍵のところに穴をあけて壊して（なぬ！）開けたそうな。アパートのビルの入り口のドアと、アパートの入り口のドアの2枚。その後鍵穴を交換してドアを閉じるのも含めて、かかった経費は、なんと 529ドル（5万3000円ぐらい）クレジットカードでも小切手でもなく、現金払いを主張し、車でATMのところまで連れて行ってくれる親切さ（？）である。友人はATMで現金を引き出し、請求書にサインをしてコピーを受け取った。（いや、払わなくって誘拐されちゃっても困るから、おとなしく払っておくのは、私は正解かなと思うが）後で気づいたらしいが、普通の請求書のように金額が大きく書いてあって、下の方にちいさくウェイバー（「私は文句を言いません」という文章）が...

ドイツ人は新鮮な空気が大好き

April 21, 2011

今さっき受け取ったメールによると、アメリカドルは81.77円だそうな。一旦急激な円高になったあと、ちょっと下がったのに、また戻った。日本の災害よりもアメリカの経済危機のほうがひどいのか？？？？さて、本題に入って。先週はカナダのウィスラーに学会に行って来た。学会内容と恒例の（？）のスキーのことはまた後ほど書くことにして、今回はホテルの話。私はドイツ人の友達と一緒に泊まった。共同研究もしていたりする。私がミュンヘンにいた時に、ドイツでは窓を開けたまま寝る人がいるという話を聞いた。実際、窓が開きっぱなしの部屋とかが、外から見えるのである。一緒に泊まったドイツ人の友達も窓をあけたまま寝ると言ったので、「どうやって寝るの？冬も開けたまま寝るの？その時の暖房はどうしてるの？」と訊いてみた。やっぱり冬も開けたまま寝るらしい。彼女はドイツアルプス出身である。ミュンヘンでも北海道並みに寒かったから、更に上に上がったドイツアルプスでは、同じか更に寒いであろう。さむー。考えるだけで寒い。そして暖房は消して寝るらしい。そもそも寝室では暖房はつけないらしい。その代わり、ふかふかの羽布団で寝るらしい。クリスマス頃にドイツに行ったときも、ドイツ人が「空気の入れ替えするから」と言って5分ぐらい窓を二つ開けて風を通していた。そしたら他のドイツ人が「ドイツ人って一番冬でも窓開ける国民なんだってねー」と言っていた。なるほど。そういうことで、泊まったホテルでも二人して昼間は窓を軽く開けていた。夜はさすがに閉めたけど。なんか凍っちゃいそうで怖いわ。。。そもそも布団も薄かったし！今日の教訓　冬に暖房消して窓開けて寝るのは、私にはちょっと無理かもー。よく考えたら暖房の調節できない常夏みたいな部屋に今は住んでいるから、冬でも窓開けて寝てたりするけど！過去のブログ・今年の学会会場もまたスキー場

Ph.D student （博士課程学生）のこころえ

August 02, 2006

最近私がはまっていることは、Nature（誰でも知ってるあの科学雑誌）のWebsiteで毎週論文をチェックするついでに Nature jobのwebsite を見ることである。別に仕事を探しているのではなくって（そういえば来年度も仕事をしていていいのか、ちゃんと確認してみよう）、いや、仕事もいろいろ見てはいるが、それよりはコラムを読んでいるのである。ここ3ヶ月のヒットは、もちろんGuide for PhDsであることは前にも載せた。ここではもう少し詳しく説明する。 What makes a good PhD student? (何がよい博士課程学生を作るか　つまりどうやったらいい博士課程学生になれるか）そのまま記事を読んでもいいが、それよりも面白いのは、その下にある、 EXTERNAL LINKS　「Guide for PhDs」をダウンロードしたら出てくる6ページの文章である。オーストラリアのある施設の8人の、おそらく教授クラスの人が書いた文章である。それをNaturejobの人が紹介したわけ。この文章は「これを全部できたらPI（Principal investigator、日本で言う助手以上の人）にすぐなれるじゃんか！」と突っ込めるぐらい、結構厳しい。「PIの陰謀だ」という話もある。学生を働かせるとための口実か？確かに働いてくれたらいいものな。リンクが切れていたので、他のウェブサイトからのリンクを追加したが、リンクがまた切れると大変なので、そのままコピーペーストして保存することにした。お楽しみください。 Guide for PhD students (and post-docs) aiming for a successful career in science roughly in order of importance, and with apologies to those who have worked these things out for themselves! This is not an official QIMR document and does not represent the views of QIMR or its committees. It does, however, reflect t...

Pet rock（石をペットとして売るビジネス）

July 06, 2017

昨日のびっくりな話。なんと、昔アメリカではペットの石を買う（飼う？）のが流行っていたらしい。石？ウィキペディアから引用。ペット・ロック（英: Pet Rock）は、1970年代にアメリカで流行した玩具の一つで、ごく普通の石を仮想的なペットに見立てて愛玩するというもの。1975年、アメリカ人のゲイリー・ダウル (Gary Dahl) が、ペットの飼育には楽しみとともに、ストレスや出費といった欠点をともなうことから、それらの欠点が一切ないペットとして発案した。日本でも1977年（昭和52年）にトミー（現・タカラトミー）から発売された。商品内容は、ペットとしての石に加え、動物のペットと同じように通気孔のあいたキャリーケース、石を鎮座させるための布や藁、飼育方法や訓練方法を記載したマニュアルと血統書がセットになっている。購入者はマニュアルをもとに、石に対してイヌなどと同様に「来い」「お座り」「伏せ」といった基礎訓練を施し、決まった時間に入浴させ、ベッドに入れ休息を与える。さらに家族、友人、恋人といったペット・ロックを一緒にさせるといった楽しみもある。ペット・ロックのブームは半年で終わったものの、その半年間で500万個が売り上げられ、発案者は5616万6419ドル（約6億7400万円）を稼ぎ、一躍大富豪の座に就くこととなった。ただの石に過ぎないペット・ロックがここまで売れた理由は、ペットを飼うことで和みを得られ、なおかつ動物の飼育のような様々な面倒さから解放されるといったメリットを、消費者に対して効果的にアピールしたためと指摘されている。引用終了。ただの石が大ブーム！　おかげで発案者は大金持ち！　一体どういうこと？と研究室で喋っていたら学生が「私持っていて、かわいがっていたの！」と言い出した。なんでも5歳ぐらいの時に飼っていたらしい。今でもその石は実家にあるそうである。目がついてるそうな。。。くわしくはウィキペディアのページをごらんください。ただの石が大ブーム！と思ったが、ダイアモンドもよく考えたらただの石。。。今日の教訓　どういうマーケティングしたんだろう？　どっかのビジネススクールの教材になりそうな？

クラシックコンサート後の観客の反応

February 08, 2006

クラシックコンサートに行ってきた。ボストン・シンフォニー・オーケストラである。初めて聴いたマーラーの感想はさておき、面白いことに気づいた。曲が終わった後の観客の行動である。ボストン・シンフォニー・オーケストラでは観客は、すぐに拍手をせず、数秒間があった後、おもむろに拍手が始まり、ブラボーと言い出し、だらだらと立ちだす。かといってすぐ帰るわけではない。スタンディング・オベーション（演奏に敬意を払って観客が立つこと・単語があってるかどうかは不明）のつもりらしい。大阪シンフォニーホールや、京都で聞いたときは日本人は普通は拍手のみ。アンコールを要求するときもあるけれど。ブラボーという人は時々いる。ただし拍手はすぐに始まる。観客が立ちだすことはあまりなかったように思う。ミュンヘンで聴いた演奏後のドイツ人の反応はもっとおもしろい。拍手はすぐ始まる。いい演奏の時はブラボーと言う。すごくいい演奏の時は皆が、ガーっと立ちだす。本物のスタンディング・オベーションである。だいたい興奮して立ち上がるっていうのが本当の意味でしょう？？？拍手にもいろいろある。指揮者が各パートをそれぞれ紹介したりするのだが、いいときは拍手が大きくなり、悪いときは普通。オペラの時も同様で、一人あるいは数名ずつ、舞台の端からでてきたら、いい人の時は拍手が大きくなる。観客が聴く耳を持っているのである。とんでもなかったのは、モーツアルトの魔笛を聴きに行ったときだ。オペラ歌手が全部最後の挨拶に出てきた後、指揮者が出てきた。すると観客が「ブーーーーー」と言い出した。どうきいてもブーイングである。「ああ、やっぱり、曲と歌と合ってなかったもんな。。。にしてもブーイングとは恐ろしい」と思いつつ、頭の中で有名な夜の女王の歌がぐるぐるしているまま家に帰ったのであった。今日の教訓　聴く耳持つこと。（難しいか）

Powered by Blogger

Kay: (https://www.linkedin.com/in/keiyasuda/） 2003年3月に日本で博士課程終了。ドイツでポスドク2年間後、2005年4月にアメリカのボストンに飛ぶ。2007年3月にインストラクターに、2012年にAssistant Professorに昇進。2020年にアカデミアを離れインダストリーに就職。

Visit profile