Posts

第3ラウンド!

Image
ハト、本当に今年三つ目の卵を産んだ! また二つ! おそるべしハト。 過去のブログ ぽっぽっぽーー はとぽっぽー 気に入ったら、 右のボタンをクリックしてね。

アメリカでは、現金は持って歩きましょう

Image
うちのフランス人同僚からきいた話。(実話) ボストンの空港ローガン エアポートに車で送りに行ったそうだ。 その帰りに Tobin Bridge という名の橋がある。 その橋を渡るとき、通行料として$4(450円ぐらい?)払わなければならない。 同僚は、現金を持っていなかったため、デビットカードかクレジットカードで払えるかきいたが、無理だったらしい。 仕方なく、ゲートの人に頼んで、開けてもらった。その代わりチケットをもらったらしい。 そのチケットの値段は、なんと$50! 同僚「その前にちょっとクッキーを買ったおかげで、$50払うはめになったー!」 同僚「フランスだったら、クレジットカードやデビットカードがどこでも使えるのに。。。。」 私「日本だったら、今携帯でも払えるらしいよ」 同僚「でしょ? アメリカどこでも払えそうで、実は払えない。。。。そのせいで!」 と怒っていた。 さて、同僚も結構アメリカに対応してきたので、どこかに文句をいうかもしれない。 私は同僚に、「本書いたら?」と勧めている。 同僚は、イギリス人がフランスでいろいろな目に遭う、 A year in the Merde (「糞の中での一年間」という感じ)という本を楽しんだらしいので、それにもじって、 A year in the annoying shit(クソったれの一年間) というタイトルにするそうだ。(ちなみに、フランスは犬の糞が道端にいっぱい落ちているので、 A year in the Merde というタイトルになる。) 「アメリカに2年いるじゃん」と突っ込んだところ、 「一年間のほうが、響きがいいじゃん」との返事。 今日の教訓 小銭は持ち歩きましょう。 気に入ったら、右をクリックしてね。

ところ違えば。。。意味も全く違う

Image
日系ブラジル人のお話。 その両親がボストンに遊びに来た。 その友達が家に帰ると、両親がボストンで観光もせずに家で一日中じっとしていたそうな。 なぜかと言いますとーーー。 ヘリコプターが飛んでいたから、家でじっとしていたらしい。 なぜヘリコプターが飛んでいたら、家でじっとするかと言いますとーーー。 ブラジルでヘリコプターが飛んでいるときは、警察が犯人を追っているときなので、一般市民は家に待機するそうな。危ないから。 そんなアメリカの映画みたいなことが、ブラジルではあるんですねー。 ボストンで飛んでいるヘリコプターは、患者さんを運んでいる病院のヘリコプターであって、Departed(ディパーテッド)みたいに、アイルランドマフィアを追っているわけでもありません。ボストンは治安がやや悪いですが、そこまで凶悪ではありません。 ニューヨークでは、ヘリコプターで観光も出来ます。大金持ちの ドナルド・トランプ もヘリコプターで通勤しています。 決してJason Bourneを追っているわけではありません。(詳しくは、 The Bourne Ultimatum を見てください。) 今日の教訓 たかがヘリコプター。されどヘリコプター。 過去のブログ ディパーテッド(Departed) 気に入ったら、 右をクリックしてね。

なんでアメリカが世界一の国かさっぱりわからん その8 天井からまた水漏れ

先週に続き、また天井から水漏れ。 今度は、プリンターの近くだったので、プリンターも移動し、ビニール袋がかぶせられた。 まったくもって、信じられん。 ボスが言うには、建物は80歳ぐらいだそうだ。きれいにしているが、中は交換していないときがあるらしい。その話をイタリア人にすると、「イタリアには古い建物はいっぱいある、でもパイプを交換したりするので、水漏れなんかしない」と言っていた。 今日の教訓 水漏れ大国、アメリカ 過去のブログ なんでアメリカが世界一の国かさっぱりわからん その7 天井から水漏れ

英語教室に行くことにした

Image
「英語習いにいったほうがいいよ」というボスの提案 により、英語教室に行くことにした。 昔 Boston Adult Education Center に行ったが、今度は Harvard Extension School に行くことにした。 水曜日にテストを受けた。 半分わからんかった。 「えっ、今何か言った?」文章があった。 「なんじゃそれ」単語が結構あった。文章から想像つくのもあったけれど。 「なんじゃそれ」文法もあった。 「どうでもいいじゃんそのトピック」というのもあった。でもMRIの話は面白かったよ。 今日テストの結果が出た。 Level D Level Dて何?と思って 探してみたら 、なんと、 Level A (beginning) Level B (intermediate) Level C (high intermediate) Level D (advanced) Level E (high advanced) 嘘だと思うでー。 ボスに「テストは受かったのか?」と言われたので、ちゃんと報告せねばなるまい。 ということで、ややお値段が張るが行くことにする。クラスが埋まってないことを祈る。 ちゅーか、Harvard大学の関係者だったら、半額だって!  なんでうちの大学も英語教室持っているのに、そうしないのかな。。。。。 超高い昼間のクラスしかない。。。。。。 今日の教訓 人生常に勉強 追加情報 昔行ったAdult Education Centerの教科書を今みたら、なんとAdvancedコース用だった。 つまり、2年前から何も進歩していないことになる。。。。。。。。 うーーーーーーーーーーーーーむ。  でも昔よりもしゃべるよ。(自分でフォローしてみる) 気に入ったら、右のボタンをクリックしてね。