ヨーロッパ標準仕様

昨日は、Netflixで借りていたChocolat（ショコラ）を観た。最後のほうの市長さん（村長さん？）のようにやってみたいと思ってしまった。

さて本題に入って。
私の愛するRitter Sport（チョコレート）のドイツ直輸入版をShaws（スーパーマーケット）で見つけた。見つけた時はシールが貼ってあったので、それを剥がして写真を撮ってみた。

9カ国語での成分の説明である。

 写真をクリックすると、大きな写真が出てくる。ドイツ語が見あたらないが、たぶんカメラで取るのを忘れたんだろう。。。。。
よく考えたら、ヨーロッパの製品は全部こんな感じだった。日本製品でこのぐらいの気合いの入っているものは、たぶんカメラだけなんじゃないかな。

今日の教訓　日本製品をアジア仕様とかにしたら、日本語とー、英語とー、中国語とー、韓国語ぐらい？

過去のブログ
・ドイツ人とチョコレート