うちゅうーーせんかんーーー やーーーまーーーとーーーー

水曜日にアメリカ人同僚のうちのパーティに行った。
そこで同僚が見せてくれたYoutubeの画像。
Star Blazer intro (english)

おお！

なんと宇宙戦艦ヤマトではないですか？

英語ではStar Blazerというらしい。

「知ってる？　この船、第二次世界大戦でアメリカが攻撃して沈めた船だよ。それを海からわざわざ引き上げて宇宙船にしたの」
つまり、日本人の怨念がこもった船のアニメだよーーー。
と言いたかったのだが、
"I love it!" （俺、大好き）
と言われた。
そんなことはどうでもいいらしい。

ドイツでルームシェアしていた友達が、Space Opera（こういう宇宙ものをスペースオペラと言うらしい）大好きと言っていたので、教えてあげるか。

今日の教訓　日本のアニメに詳しくないと、外国で会話にならない。

過去の関連ブログ
1．アニメ
2．新世紀エヴァンゲリオン